v1.38.0 언어별 지도 기능 정리 2026-11-18 🤖 Android 1.0.37 🍎 iOS 1.0.20 (테스트) 🖥️ 서버 zip 업데이트 일본어·영어 화면에서 한국 전용 지도 기능(카카오 키, 한글 도로명주소 DB, 네이버/카카오 길찾기)을 깔끔하게 정리했습니다. 한국 지도는 '한국 여행용 오프라인 지도 보기' 접이식 영역으로 정돈하고, 길찾기는 구글·애플 지도 중심으로 표시합니다.
v1.37.0 ~ v1.37.3 서버 업데이트 UX 개선 & 한국 여행 준비 안내 2026-11-17 ~ 18 🤖 Android 1.0.36 ~ 1.0.37 🍎 iOS 1.0.18 ~ 1.0.19 호스트 서버 zip 업로드는 PC 브라우저에서 진행하도록 안내하고, 문제 시 이전 버전 되돌리기는 앱에서도 바로 실행할 수 있습니다. 일본어·영어 사용자가 한국 여행을 열면 한국 오프라인 지도 및 주소 DB 준비 안내 창을 표시합니다. 오프라인 지도 화면을 '지도'와 '주소 검색'으로 정리하고, 지도 버튼 겹침 및 저작권 이름표 위치를 개선했습니다.
v1.36.0 대한민국 도로명주소 검색 DB (오프라인) 2026-11-17 🤖 Android 1.0.35 🍎 iOS 1.0.17 행정안전부 주소 DB 인터넷 연결 없이도 도로명 주소와 건물명을 바로 찾을 수 있는 오프라인 주소 검색 DB 다운로드를 추가했습니다. 호스트 서버에도 주소 DB를 받아 두어 모든 멤버의 주소 검색 속도를 높일 수 있습니다.
v1.34.0 ~ v1.35.0 빠른 모드 전환 & 달별 지난 여행 접기 2026-11-17 🤖 Android 1.0.33 ~ 1.0.34 🍎 iOS 1.0.15 ~ 1.0.16 사이드 메뉴에서 초기 화면을 거치지 않고 '혼자 쓰기 ↔ 함께 쓰기'로 바로 전환할 수 있습니다. 설정 화면에서 현재 연결된 서버를 확인하고 다른 서버 주소로 즉시 변경할 수 있습니다. 지난 여행 기록을 출발한 달별로 깔끔하게 접고 펼칠 수 있도록 개선했습니다.
v1.31.0 ~ v1.33.0 한국어 · 日本語 · English 3개국어 전면 지원 2026-11-17 🤖 Android 1.0.30 ~ 1.0.32 🍎 iOS 1.0.12 ~ 1.0.14 앱 화면, 지도, 알림, 오류 메시지, 권한 안내, 호스트·무료 도메인 안내서까지 한국어·일본어·영어를 지원합니다. 설정에서 언어를 직접 바꾸거나 기기 언어에 맞춰 자동 적용됩니다.
v1.28.0 ~ v1.30.1 상업용 무료 지도 & 오프라인 지도 다운로드 2026-11-16 🤖 Android 1.0.25 ~ 1.0.29 🍎 iOS 1.0.7 ~ 1.0.11 공용 OSM 타일 서버 의존을 제거하고 상업적 사용이 가능한 무료 벡터 지도 및 지역별 오프라인 지도 다운로드를 도입했습니다. 구글 지도 공유 링크를 붙여넣어 장소를 추가하거나, 지도 위를 직접 찍어 핀으로 장소를 등록할 수 있습니다. 해외 길찾기 시 구글 지도·애플 지도로 바로 연결하며, 혼자 쓰기 모드에서도 지도 API 키 등록을 지원합니다.
v1.25.0 ~ v1.27.1 프로필 사진 크롭 & UI 전면 개선 2026-11-15 ~ 16 🤖 Android 1.0.20 ~ 1.0.24 🍎 iOS 1.0.2 ~ 1.0.6 프로필 사진을 원형 프레임 안에서 자유롭게 확대·이동해 등록할 수 있습니다. 여행 만들기 달력 선택, 예약 확인서 보관함(사진첩·PDF 선택), 사이드 메뉴 개편, 알림창 D-Day 표시를 추가했습니다.
v1.20.0 ~ v1.24.0 호스트 웹 업데이트(zip) & 아이폰 테스트 앱 2026-11-15 🤖 Android 1.0.19 🍎 iOS 1.0.0 ~ 1.0.1 🖥️ 서버 관리 호스트가 Docker를 다시 빌드하지 않고도 설정 화면에서 새 버전 zip 파일을 올려 서버를 업데이트할 수 있습니다. 안드로이드와 동일한 기능·디자인의 아이폰 테스트 앱(v1.0.0)을 선보이고, 지도 내 위치·도착 알림을 추가했습니다.
v1.10.0 ~ v1.19.0 오프라인 동기화, 예약 확인서, 여행 앨범, 검색·태그 2026-11-14 ~ 15 🤖 Android 1.0.9 ~ 1.0.17 오프라인 편집 & 동기화: 인터넷 없이 고친 내용을 모아두었다가 온라인 시 자동 반영합니다. 도착 알림 & 팀원 변경 알림: 200m 근접 도착 알림과 백그라운드 변경 푸시 알림을 추가했습니다. 예약 확인서 & 여행 앨범: 항공·숙소 확인서 자동 파싱, 촬영일/위치 기반 여행 앨범, 여행 검색·태그 기능을 도입했습니다.
v1.0.0 ~ v1.9.0 짝궁여행 탄생, 안드로이드 앱, 혼자 쓰기 & 호스트 키트 2026-10-17 ~ 11-14 🤖 Android 1.0.0 ~ 1.0.8 🐳 호스트 키트 첫 버전 출시 이후 실제 도로 경로, 여행 지도, 다중 여행기록방, 혼자 쓰기(로컬 백업 지원)를 순차 도입했습니다. 누구나 개인 PC·NAS에 Docker 서버를 올릴 수 있는 호스트 키트와 실시간 동시 편집·준비물·영수증 가계부를 완성했습니다.